Элегантно сплетены каноны. Так, что кажется, будто по-другому и быть не могло.
И потрясающий стиль. И Великий Комбинатор на наших глазах и на глазах Маргариты проворачивает очаровательную махинацию. И очень естественный, летящий, живой диалог.
Короче, это надо читать и перечитывать!

Яркий пример кроссовера без швов. Ювелирная работа. Просто спасибо вам от души. Отдельная благодарность за Пятигорск!

Это то, что я никак не ожидала, но где-то глубоко внутри мечтала прочитать.
Вы так мастерски сплели два любимых мною произведения во что-то совершенно новое.
И почему же мне теперь хочется прочитать историю, где действия разворачиваются после концовки Мастера и Маргариты, и Остап Ибрагимович попадает в своё Рио де Жанейро, пусть оно будет и не в этом мире... и они гуляют по набережной.

Изящный кроссовер, органично соединивший два мира: мир красивой, умной, но в глубине души одинокой женщины и мир талантливого авантюриста, поставившего свою «карьеру» на паузу... Маргарита и Остап Бендер – довольно интригующая пара, не так ли?

Когда два канона смыкаются так, что не видно шва, литература становится реальностью, обретая объём 3D. Особенно когда это ТАКИЕ каноны. Здесь либо гениальность, либо провал. И этот небольшой рассказ, безусловно, первый случай. Абсолютное попадание в язык и в характеры, выразительные описания и живые диалоги. Самая настоящая Маргарита Николаевна, с её язвительной скукой и цепким глазом, и на время присмиревший под гнётом обстоятельств Остап Бендер, недавно побывавший у порога смерти, а потому неожиданно человечный и немного лермонтовский в своей потрёпанной шинели и на фоне неизменных Пятигорских источников.
Лето - кулиса жизни, тамбур реальности, антракт перед тем, как начать следующее действие и шанс подумать... или перестать думать и начать жить. Для каждого по-своему. И этот фик, легко вписавшийся миссингом в два мира сразу, будто точка пересечения миров. Настоящий кроссовер в полном смысле слова =)

Курортный роман - это так банально... Но если ее зовут Маргарита Николаевна, а его Остап Ибрагимович, может получится нечто очень интересное. Особенно если щедро приправить прекрасным слогом. А тут все это есть.

Прекрасная история про товарища Бендера и профессора Воланда!
Мне чрезвычайно понравилось:
1) художественное описание снеди (местами текли слюнки, вспомнилось "А бог сегодня послал...");
2) тонкости советского словообразования (это действительно смешно);
3) очень канонные персонажи;
4) гармоничное сплетение двух канонов;
5) прекрасный драматическо-мистический сюжет.
Просто прекрасно без всяких причин.

Интересное продолжение двух восхитительных фандомов.)))

"…Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина…"
А что, если в тот самый судьбоносный день с Воландом успели побеседовать не только Михаил Берлиоз и поэт Бездомный?
Фанфик "Остап на Патриарших" расскажет вам иную, но не менее увлекательную и загадочную историю...

Шикарный слог... Богатые мысли...
И серьезность, и мистика, и глубина - тут есть все.
Читать, чтобы думать.

Очень колоритная вещь, которая отлично стимулирует воображение. Потому что это хочется разыграть по ролям, да с качественными декорациями.

И там, и там - советская реальность. И на этом сходство канонов заканчивается. Реализм и юмор и фантастика с психологизмом, разница лет в десять (пропасть для тех времен), разные герои, разные сюжеты. Но они сплетены так, что словно изначально так было задумано.

Эх, под рюмочку с груздём,
И душа спасётся разом!
Собеседник за столом,
Тот, с кем ныне ты повязан.
Не бесплатно, стало быть...
Только срок подвиньте, ладно?
Жить хочу! Вот просто жить,
А о будущем - не надо!

Великолепное, ювелирное сочетание канонов, вплоть до мельчайших деталей, спаянных друг с другом в одно целое. Вы думаете, что знаете о биографии товарища Бендера все? Прочтите это, и вы поймёте, что ошибались))

Идея подружить эти два канона именно так настолько проста, что граничит с гениальностью, а исполнение этой идеи вышло просто виртуозным.

Солнце в гранях хрустальных рюмок
Слепит - словно в Ершалаиме,
Разговор и смешон, и тонок,
Только давит виски... Во имя...
Вхутемас и роман о Пилате,
Визитер ваш - конечно, морок!
Ах, товарищ Бендер, оставьте,
Век ваш вовсе не будет долог.
Кровь фонтаном из вашей шеи,
Кто бы спас того человека?
Пусть в Москве двадцатого века,
Но не в первый век в Иудее...

Оба канона изящно переплетены, чувствуется рука мастера. Диалоги очень вканонны, и я верю, что такая вот беседа Воланда с Бендером вполне себе имела место быть. Мелочи вроде груздя в сметане и черной икры создают атмосферу (кажется, Воланд носит с собой обстановку «нехорошей» квартиры). Кровь, кишки и Киса добавляют крипоты, аг глумление над любовью советской власти к аббревиатурам: всем этим «А-Б-В-Г-Д-Е-Ё-Ж-З-комам» и «ширнармассам» — отдельный цимес. Крутота и годнота.

Очень вканонная работа, а канона тут два, так что автор вдвойне молодец. Идея, сюжет, исполнение - все на высоком уровне.

Когда Соня прочитала "Двенадцать стульев", Соня осталась очень разочарована. Потому что после того, что Киса сотоворил с Остапом - ну никак Великий Комбинатор не мог выжить! И вот, спустя столько времени, Соня наконец-то получила правдоподобное объяснение того, как товарищ Бендер уполз.
Хороший стиль, грамотная матчасть. Внимание! Перед прочтением не забудьте поесть;)

Отличная идея - кроссовер "Мастер и Маргарита" и "Двенадцать стульев". И отличное воплощение.